社交礼仪

澳门永久娱乐网站

字号+作者: 来源:大学生澳门永久娱乐网站网 2020-02-05 17:09:04 我要评论() 收藏成功收藏本文

[中新社伦敦五月十三日电](记者强伟)今年五月,著名的中国舞蹈演员杨丽萍用她的新舞剧春祭在伦敦演出,引起了广泛的关注。在演出期间,由中英国际妇女联合会、中英国家

[中新社伦敦五月十三日电](记者强伟)今年五月,著名的中国舞蹈演员杨丽萍用她的新舞剧春祭在伦敦演出,引起了广泛的关注。在演出期间,由中英国际妇女联合会、中英国家文化交流协会和伦敦制造共同主办的孔雀精灵跳舞世界主题分享会议在伦敦举行。杨丽萍和伦敦西区春天祭祀的前制作人米丽森·哈德森与观众分享了东西方文化对音乐和舞蹈的不同理解。

春天的牺牲是美国俄罗斯作曲家斯特拉文斯基创作的一部舞剧。今天,世界上有400多个版本,可以推断出不同文化对音乐的不同理解。特别是牺牲部分有许多解释。杨丽萍说,舞蹈是一种通过身体动作来诠释音乐的语言。人类有着相同的肢体语言,思维是相互联系的。中国少数民族也有类似春祭的宗教仪式,因此他们选择春祭作为东西方文化融合的载体。

在编舞中,杨丽萍以著名的孔雀形象取代了春祭鸟的角色,也是西方作品融入东方美学的体现之一。杨丽萍说,在创作过程中,一是注重对自然的模仿,达到类似的境界,如孔雀形象;二是注重传统文化的传承,挖掘、收集和继承传统文化传承下来的艺术形式。

米歇尔·哈德森是英国第一位适应春天牺牲的制片人。在我写春祭之前,经过近10年的研究,我认为杨丽萍的春祭版本更接近斯特拉文斯基想说的话。哈德逊指出,原来的春祭其实包含了许多东方元素,因为俄罗斯位于欧亚大陆,与蒙古、中国等亚洲文化有着密切的交流,中国艺术家对斯特拉文斯基留给世界的密码进行了解读。

英国春季祭祀节目制作人法鲁克·乔德里(FaroukChowderry)表示,与来自中国的艺术家交流思想是丰富世界艺术的途径之一。我们希望创作一部既具有东西方美的作品,又是东西方文化融合的象征,也是审视世界的新视角。

据乔德里介绍,春节也将在今年八月的爱丁堡国际艺术节上揭幕。目前,已有2400多张门票预售,成为爱丁堡国际艺术节销售最快的演出之一。

最近更新
热门点击